ハッチのブログ


3年間のアメリカ生活をおえて、
5歳の息子と1歳の娘、夫と、東京下町で暮らす。
5歳の息子は英語を維持できるのか?
いよいよ11月からパートタイムで仕事復帰!!!

にほんブログ村 マタニティーブログへ にほんブログ村 子育てブログへ

2007年3月

ただいま、断乳中
日付:2007-03-31 23:20:39 コメント(0) トラックバック(0) 日記

 4日前から、急遽、断乳することに。卒乳(お互いに納得してやめること)を前提に、「3歳になったらオッパイバイバイね!」と息子と話していたのだが、今の調子だと、3歳になる6月になってもやめられない気がしたので、思いつきではじめてしまった。

続きを読む

子どもの呼び方
日付:2007-03-27 01:44:35 コメント(2) トラックバック(0) 日記

 アメリカ人カップルが、「ハニー!」なんて呼び合うのは個人的には違和感があるとは思いつつ、常識としては知っているつもりだったが、子どもに対して「ハニー!」以上に日本語に翻訳するとびっくりする呼び方をときどき耳にする。

続きを読む

デトロイト近郊の日本人女性の健康
日付:2007-03-24 03:26:06 コメント(0) トラックバック(0) 日記

 「文化と女性の健康プロジェクト」というアンケートが、ミシガン州立大学の看護学部から送られてきた。そのプロジェクトの名前ぐらいは知っていたのだが、自分のところに突然アンケートが送られてくるとは予想していなかった。

続きを読む

親子服
日付:2007-03-20 01:34:08 コメント(0) トラックバック(0) 日記


 東京に比べるとまだ寒いが、やっと暖かくなってきた。近所のショッピングモールも春の雰囲気で華やかな色合いの洋服や雑貨が飾ってあり、つい、息子と私の服を衝動買いした。

続きを読む

アメリカに来て1年
日付:2007-03-16 23:03:53 コメント(2) トラックバック(0) 日記

 アメリカに来て1年がたった。待ち遠しかったような、あっという間だったような。

続きを読む


← 1 ・ 2 次の記事へ→
Copyright Since 2006-2008 ©Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning All rights reserved. Powered by GaiaX Co. Ltd.